dám cả gan: 胆敢 bọn giặc dám cả gan xâm phạm; kiên quyết diệt chúng đến tận cùng.敌人胆敢来侵犯, 坚决把它彻底消灭。
Câu ví dụ
29:22 好气的人挑启争端;暴怒的人多多犯罪。 29:22 Người hay giận gây ra điều tranh cạnh; Và kẻ căm gan phạm tội nhiều thay.
29:22 好 气 的 人 挑 启 争 端 . 暴 怒 的 人 、 多 多 犯 罪 。 29:22 Người hay giận gây ra điều tranh cạnh; Và kẻ căm gan phạm tội nhiều thay.
4 烈怒使人残忍,愤怒势如洪水+,可是面对嫉妒+,谁能站立得住? 5 说出来的责备+,胜过隐藏的爱。 4Sự căm gan vốn hung dữ, và cơn giận như nước tràn ra; Nhưng ai đứng nổi trước sự ghen ghét? 5Một lời quở trách tỏ tường Hơn là thương yêu giấu kín.
4 烈怒使人残忍,愤怒势如洪水+,可是面对嫉妒+,谁能站立得住? 5 说出来的责备+,胜过隐藏的爱。 4 Sự căm gan vốn hung dữ, và cơn giận như nước tràn ra; Nhưng ai đứng nổi trước sự ghen ghét? 5 Một lời quở trách tỏ tường Hơn là thương yêu giấu kín.
27:4 忿怒为残忍,怒气为狂澜,惟有嫉妒,谁能敌得住呢? 27:5 当面的责备强如背地的爱情。 27:4 Sự căm gan vốn hung dữ, và cơn giận như nước tràn ra; Nhưng ai đứng nổi trước sự ghen ghét? 27:5 Một lời quở trách tỏ tường Hơn là thương yêu giấu kín.